Proverbios Turcos

  • Dos capitanes hunden una nave.
  • La oveja separada de su grupo es capturada por el lobo.

  • Un asno no aprecia compota de frutas.

  • No es vergonzoso preguntar, es vergonzoso no preguntar.

  • Una mano no aplaude. Dos manos si.

  • Muchas hormigas matan un camello.

  • Un pato inexperiente zambulle el cola primero.

  • Un lago se forma gota por gota.

  • Una huésped llega con diez bendiciones, come una y deja nueve.

  • El dueno de la casa es el criado del huésped.

  • El viento que el marinero guesta no sopla siempre.

  • No hable de cuerdas en casa de un hombre colgado.

  • El perro que raspa,no muerde.

  • El pasaro que canta en el tiempo incorrecto es muerto.

  • él que se levanta en cólera,se sienta con una perda.

  • él que no aprecia uno, no puede conseguir mil.

  • Encontré hoy, comeré hoy. Mañana? Bien... Dios es grande.

  • La mosca es pequeña, pero es bastante grande para hacer uno enfermo.
  • Pegue una aguja y se perfore (para ver cómo lastima) antes que usted perfore en otros.

  • Qué inflama rápidamente,se extingue pronto.

  • Una persona supero proteccionista tien infortunios (tener cuidado excedente invita desgracias).

  • Matar dos pájaros con una piedra.

  • Dos cabezas son mejores que una.

  • Una taza de café trae cuarenta años de amistad.

  • Un corazón amante y bello nunca es viejo.

  • Un estómago hambriento no tiene ningún oído.

  • Un hombre es tan sabio cuanto a su cabeza, no cuanto a sus años.

  • Un hombre es juzgado cuanto a su trabajo.

  • Una manzana roja invita piedras.

  • Un clave pequeño abre grandes puertas.

  • Mil amigos son demasiadamente poco; un enemigo es demasiadamente mucho.

  • Un hombre sabio se recuerda de sus amigos siempre; un tonto, solamente cuando él necesita.
  • Actividad cría prosperidad.

  • La belleza passa, la sabiduría permanece.

  • Mejore morir de estómago lleno que vivir con el vacío.

  • Cazador y cazado confían en Dios.

  • Haga lo que dice su profesor pero no el qué él hace.

  • Perros raspan, pero la caravana passa.

  • Coma y beba con sus amigos pero no negocie con ellos.

  • Palabras vacías no llenan un estómago vacío.

  • Cada " malo " tiene su " peor. "

  • Para cada hombre sabio hay un más sabio.

  • Dios encuentra un ramo bajo para el pájaro que no puede volar

  • Dios nos ha creado hermanos pero nos ha dado monederos separados.

  • Si los rezos de un perro fuessen contestados, lloverían huesos del cielo.

  • Si Dios cierra una puerta, abre mil otras.

  • Si la habilidad podría ser ganada mirando, perros serian carniceros.

  • Es más fácil hacer un camello saltar una zanja que hacer un tonto escuchar la razón
    .
  • Palabras buenas abrirán puertas de hierro.

  • Escuchar cientos veces; ponderar mil veces; hablar una vez.

  • Desee bien, sea bueno.
Fecha: 23 de Noviembre de 2001
índice artículos

¡Espere que usted disfrutó de nuestro artículo! ¡Gracias por visitar nuestro sitio!
Por favor escriba su sugerencia para un artículo a: estambul@gmx.net

Compras de Turquia - de internet a su casa
Compras de Turquía
de Internet a su casa !


Versao em PortuguesPortugues
English Version English
Deutsch VersionDeutsch

Copyright 2016
hitit